sábado, 29 de noviembre de 2014

BIO MASKS

Todos tenemos momentos en los que no contamos con tiempo para ir al salón de belleza o dedicarnos un poco a cuidar nuestro aspecto físico y la salud de nuestra piel. 
Desde Parafarmacia Marjal te traemos mascarillas faciales monouso con extractos vegetales, las cuales sólo necesitan 10 minutos de tu tiempo y te sentirás como recién salido/a del esteticista. 

All of us have times when we do not have time to go to the beauty salon or devote time for a little care in our physical appearance and health of our skin.
Marjal Parapharmacy bring to you disposable face masks with plant extracts, which only takes 10 minutes of your time and feel like fresh from the beautician.




Diez formulaciones para diez tratamientos. 

- Anti-age filler: Con acción antiedad.  

- Superhidratante: Combate la aspereza de la piel seca. 

- Purificante: Contribuye a eliminar las impurezas, a equilibrar la secreción del     sebo y a normalizar los poros dilatados. 

- Lifting barbilla y cuello: Contribuye a remodelar las piel de esas zonas. 

- Peeling/Scrib: Doble acción, efecto exfoliante y alisante. 

- Aclarante: Atenúa las manchas cutáneas e hidrata.

- Cuperosis: Ayuda a reforzar la piel frágil. 

- Antiestrés: Confiere elasticidad, luminosidad y tonifica. 

- Lifting instantáneo: Efecto tensor instantáneo. 

10 formulations for 10 treatments.

- Anti-age filler: With anti-aging action.

- Super moisturizing: Combats dry skin roughness.

- Purifying: It helps to remove impurities, balance sebum secretion and               normalize large pores.

- Lifting chin and neck: It helps to reshape the skin in those areas.

- Peeling / Scrib: Dual action, exfoliating and smoothing effect.

- Lightening: Moisturizes and help to delete the skin blemishes.

- Couperose: Helps strengthen fragile skin.

- Stress: Give elasticity, radiance and tone.

- Lifting instant: instant tightening effect.


PRECIO/PRICE: 4.90€

Para pedidos online contacta en nuestro e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com
For online orders please contact us by e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com

URGO UÑAS DAÑADAS / DAMAGED NAILS

La uña es una placa de queratina que sirve para proteger la extremidad de los dedos. 
Las uñas sanas son flexibles, sin asperezas y tienen un papel importante en la protección de las extremidades muy sensibles de los dedos. 

Las uñas dañadas son un problema muy frecuente y pueden deberse a diferentes causas. En mas del 50% de los casos, se trata de una infección fúngica (hongos), por daños físicos (por lavarse las manos con demasiada frecuencia o por el uso de calzado demasiado prieto) o químicas (uso de detergentes y disolventes). Las uñas dañadas pueden ser blanquecinas o amarillentas, frágiles y presentar asperezas. 

The nail plate keratin is used to protect the tip of the fingers.
Healthy nails are flexible without harshness and have an important role in protecting the sensitive tips of the fingers.

Damaged nails are a common problem and can be due to different causes. In over 50% of cases, it is a fungal infection (fungi) physical damage (washing hands too often or wearing shoes too tight) or chemical (use of detergents and solvents). Damaged nails may be whitish or yellowish, fragile and  rough.



Las uñas dañadas pueden deberse también a traumatismos causados por golpes, calzados estrechos e inadecuados, actividades deportivas, etc. Presentas manchas negras, azuladas o blacas y líneas verticales u horizontales debido a las pequeñas hemorragias de los vasos sanguíneos del lecho de la uña. 

Damaged nails can also be caused by injury blows, narrow and inadequate footwear, sports, etc. Show black, blue or white spots and vertical or horizontal lines due to small blood vessel bleeding from the nail end.

URGO UÑAS DAÑADAS es un tratamiento bifásico para el cuidado de uñas dañadas por hongos y traumatismos. 

Tratamiento en dos fases: 

- FASE 1: Gracias a las propiedades hidratantes y humectantes de la urea, así como a su acción queratolítica, elimina la queratina de la superficie y favorece la regeneración de la uña. 
- FASE 2: Actúa en sinergia con la fase 1. Su fórmula protege las capas superficiales de las uñas, facilitando su crecimiento fisiológico y protegiéndolas contra agentes externos. 

Cada caja incluye una lima para el tratamiento de las uñas. El uso de la lima elimina la capa córnea y prepara la uña para la aplicación del producto en 2 fases. 

Sin colorantes. Sin perfume. 

DAMAGED NAILS URGO is a biphasic care treatment of damaged nail fungal and trauma.

Treatment in two phases:
- Phase 1: The hydrating and moisturizing properties of urea, and its keratolytic action removes keratin surface and promotes regeneration of the nail.
- Phase 2: It acts with phase 1. Its formula protects the surface layers of the nails, for get a  healthy grew.

Each box includes a file for the treatment of nails. The use of lime and the horny layer eliminates the nail prepared for applying the product in two stages.

Without dyes. Without perfume.

PRECIO/PRICE: 18.50€


Para pedidos online contacta en nuestro e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com
For online orders please contact us by e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com

CHICCO BABY MOMENTS

En Parafarmacia Marjal tenemos los mejores productos Chicco para la higiene de tu bebé. 

Los productos Baby Moments:
·         No contienen parabenos
·         No contienen SLS ni SLES 
·         No contienen colorantes
·         Hipoalergénico y sometidos a pruebas dermatológicas, pH fisiológico

In Marjal Parapharmacy have the best Chicco products for the hygiene of your baby.

Moments Baby Products:
· Do not contain parabens
· Do not contain SLS or SLES
· Do not contain dyes

· Hypoallergenic and dermatologically tested, physiological pH

Agua de Colonia y Agua Perfumada sin alcohol.
Eau the Cologne and Sweet Perfumed Water.

Este perfume suave y delicado envolverá a tu bebé en un abrazo perfumado. Sin parabenos, sin colorantes. Dermatológicamente testado en pieles sensibles. Hipoalergénica. 

The sweet and delicate scent will envolve your baby in a soft perfumed hug. No parabens, Dyes free. Clinically tested on sensitive skins. Hipoallergenic. 

PRECIO/PRICE:  Agua de Colonia/Eau the Cologne  9.70€ (100ml)
                        Agua Perfumada/ Sweet Perfumed Water 7.25€ (100ml)


Espuma de Baño sin Lágrimas. 
No-tears Bath Foam.

Limpia suavemente la piel de los más pequeños, dejándola agradablamente perfumada. Su fórmula sin lágrimas contiene caléndula con propiedades emolientes, hidrata las pieles sensibles y delicadas. Sin parabenos. Sin alcohol. Dermatológicamente testado en pieles sensibles. Hipoalergénica. 

Gently cleanses the delicate baby's skin, leaving it nicely scentes. No.tears formula contains pot marigold which has softening properties for baby's delicate and sensitive skin. No alcohol. No parabens, Dyes free. Clinically tested on sensitive skins. Hipoallergenic.

PRECIO/PRICE: 6.50 (200ml)


Champú sin Lágrimas
No-tears Shampoo

Limpia suavemente el cabello fino y delicado de los más pequeños y no irrita los ojos. Su fórmula sin lágrimas contiene caléndula con propiedades emolientes, hidrata las pieles sensibles y delicadas. Sin parabenos. Sin alcohol. Dermatológicamente testado en pieles sensibles. Hipoalergénica. 

Gently cleanses the delicate baby's hair without irritating its ayes. No-tears formula contains pot marigold which has softening properties for baby's delicate and sensitive skin. No alcohol. No parabens, Dyes free. Clinically tested on sensitive skins. Hipoallergenic.

PRECIO/PRICE: 6.50 (200ml)


Crema Corporal Fluida
Baby Lotion

Hidrata la piel de los mas pequeños manteniendola suave y tersa. Contiene leche de almendras dulces, emoliente y nutriente. Se absorbe rápidamente y no deja sensación grasa. Sin parabenos. Sin alcohol. Dermatológicamente testado en pieles sensibles. Hipoalergénica. 

Moisturises baby's skin, making it wonderfully smooth and soft. it contains sweet almond milk, with softening and nourishing properties. It is not-oily and quickly absorbed by skin. No alcohol. No parabens, Dyes free. Clinically tested on sensitive skins. Hipoallergenic.

PRECIO/PRICE: 6.50 (200ml)


Para pedidos online contacta en nuestro e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com
For online orders please contact us by e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com

ARNIDOL

¿Qué es Arnidol?
Arnidol es una fórmula de origen vegetal, creada a base de árnica y harpagofito, utilizadas desde la antigüedad por sus propiedades anti-infalmantorias y calmantes, refrescando y reconfortando la piel después de pequeños golpes y problemas musculares.

What is Arnidol?
Arnidol has a plant origin, created with arnica and harpagofito, used since ancient times. Soothing, refreshing and comforting the skin after minor bumps and muscle problems.


Características de Arnidol
- Aunque la textura de Arnidol es espesa, cumple a la perfección con su cometido.
- Arnidol no mancha.
- Arnidol tiene un olor suave, casi imperceptible.
- Puedes comprar Arnidol tanto en stick de gel, como en spray.
- Puedes usar Arnidol varias veces al día.
- Podrás usar el producto un total de doscientas aplicaciones.
- Arnidol está especialmente diseñado para uso externo. No ingerir.
- No aplicar Arnidol en ojos ni heridas abiertas.
- No aplicar Arnidol sobre quemaduras.

Como conclusión, podemos indicar que Arnidol es la mejor solución para los golpes, chichones, traumas puntuales o dolores de corta duración, dejando en la piel una sensación de efecto frío y evitando que salgan moratones o marcas en la piel.

Arnidol Features 
- Arnidol has a thick texture.
- Arnidol not stain.
- Arnidol has an almost imperceptible mild odor.
- You can buy Arnidol both gel and spray.
- You can use Arnidol several times a day.
- You can use the product 200 uses in total.
- Arnidol is specially designed for external use. Do not ingest.
- Do not apply Arnidol in eyes or open wounds.
- Do not apply Arnidol on burnsl.

Arnidol is the best solution for hits, bumps, specific trauma or pain of short duration, leaving the skin feeling cool effect and avoid leaving bruises or marks on the skin.



PRICE/PRECIO: 9€

Para pedidos online contacta en nuestro e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com
For online orders please contact us by e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com

viernes, 28 de noviembre de 2014

TROFOLASTIN ANTIESTRÍAS / ANTI-STRETCH

Trofolastin antiestrías, ¡¡todo un clásico para pre, post y embarazadas!!

Trofolastin cuida la piel de las futuras mamás en todas las etapas del embarazo.

Trofolastin anti-stretch, a classic for pre, post and pregnant !!

Trofolastin kin care for moms at all stages of pregnancy.



Trofolastin antiestrías: Recomendable utilizarlo desde el primer mes del embarazo y hasta después del parto, es la única crema anti-estrías con un estudio de eficacia en embarazadas, demostrando que previene la formación de estrías en hasta un 89%. Entre sus ingredientes incluye centella asiática, aceite de germen de trigo (vitamina E y F), colágeno y elastina, con acción regenerante, reparadora y cicatrizante sobre la piel.


Trofolastin anti-stretch: Recommended use from the first month of pregnancy and even after birth, is the only anti-stretch mark cream with an efficacy study in pregnant, showing that prevents the formation of stretch marks by up to 89%. Among its ingredients including gotu kola, wheat germ oil (vitamin E and F), collagen and elastin, for regenerating, repairing and healing the skin.

PRECIO/PRICE: 16.50 (100ml) / 24.45 (250ml)

Para pedidos online contacta en nuestro e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com
For online orders please contact us by e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com

CEMEFAR GAFAS PRESBICIA / PRESBYOPIA GLASSES

Lentes de primera calidad acrílica, cómodas y bonitas. Muchos modelos a elegir.

First quality acrylic lenses, comfortable, beautiful and many models to choose.

DIOPTRIAS / DIOPTERS

+1.00
+1.50
+2.00
+2.50
+3.00

Si quieres conocer los modelos de gafas CEMEFAR, deja tu comentario y te enviaremos información. 

If you want to know the glasses from Cemefar, leave your comment and we send you all information.

PRECIO/PRICE: 16€


Para pedidos online contacta en nuestro e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com
For online orders please contact us by e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com







miércoles, 12 de noviembre de 2014

CEMEFAR. Gafas de sol / Sunglasses

Las gafas de sol Cemefar tienen los diseños mas modernos y atrevidos, y ademas cuentan protección polarizada.
Gafas de sol para uso general realizadas para reducir el deslumbramiento a la luz diurna, protegiendo así los ojos de los efectos perjudiciales y desagradables de los rayos del sol. La protección mecánica es adecuada para el uso en condiciones normales. 

Todas las gafas cemefar®SOL tienen filtros protectores polarizados, protección 100% UV, UV-400 y de categoría 3.

Sunglasses Cemefar have the most modern and daring designs, and also have polarized protection.
Sunglasses for general use made to reduce glare in daylight, thus protecting the eyes from the harmful and unpleasant effects of the sun. Mechanical protection is suitable for use in normal conditions.


All cemefar®SOL protective glasses have polarized filters, 100% UV protection, UV-400 and Category 3.


Precio/Price: 30€


Para pedidos online contacta en nuestro e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com
For online orders please contact us by e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com


martes, 11 de noviembre de 2014

ATIGEL COLÁGENO / ARTIGEL COLLAGEN

El colágeno es una sustancia que se produce naturalmente por el cuerpo. Sin embargo, la producción de esta sustancia disminuye a medida que las personas envejecen. Los resultados de la baja producción incluyen arrugas, adelgazamiento de la piel y el cabello quebradizo entre otros. Hay una serie de suplementos de colágeno disponibles en el mercado que pueden restaurar la cantidad de colágeno en el cuerpo. 

¿Qué es el colágeno?

El colágeno es una proteína que se encuentra en los tejidos conectivos del cuerpo. Es significativo en la toma de ciertas partes del cuerpo tales como las uñas fuertes y es también un factor importante para la salud de las articulaciones. Las personas que sufren de condiciones tales como la osteoartritis y la artritis reumatoide a menudo toman suplementos de colágeno para reemplazar el colágeno en las articulaciones. Los suplementos de colágeno mayormente utilizados en tal caso tienen colágeno como ingrediente activo. También hay colágeno cremas que se aplican sobre la piel para ayudar a reducir las arrugas y líneas.

Cómo actúa el colágeno 

El colágeno es una forma de proteína fibrosa que está normalmente presente en los cuerpos de los seres humanos e incluso mamíferos. Proporciona una estructura de apoyo para los diversos tejidos del cuerpo, como los músculos, los huesos y los ligamentos y evita que se caiga a pedazos. Funciona con otro compuesto llamado Elastina para proporcionar resistencia y firmeza a los tejidos. El colágeno también trabaja para mantener la piel ajustada, flexible y joven. Los jóvenes producen naturalmente más colágeno que las personas mayores. Con la edad, el colágeno en el cuerpo se descompone. Como tal, la estimulación de colágeno conduce a una piel con un aspecto más juvenil. La sustancia se ha utilizado durante mucho tiempo en la lucha contra los signos del envejecimiento.

El colágeno para la artritis


Varios estudios indican que los suplementos de colágeno pueden ser eficaces en el tratamiento de dolor, inflamación, así como la rigidez alrededor de las articulaciones. Este tipo de colágeno es utilizado principalmente por personas que sufren de artritis reumatoide. Los estudios también indican que los suplementos de colágeno que se utilizan con los suplementos de proteínas y aminoácidos ayudan en la mejora de la movilidad y la flexibilidad en los atletas.

Collagen is a substance that is naturally produced by the body. However, the production of this substance diminishes as people grow older. The results of the low production include wrinkles, thinning skin and brittle hair among others. There are a number of collagen supplements available in the market that can restore the amount of collagen in the body. Many individuals use collagen supplements to reduce lines or wrinkles.

What is Collagen?

Collagen is a protein found in connective tissues of the body. It is significant in making certain parts of the body such as nails strong and is also an important factor in joint health. Collagen supplements come in various forms. One of the most common is called Gelatin. For a long time Gelatin has been used in collagen replacement and has been thought to strengthen nails and hair. Individuals suffering from conditions such as osteoarthritis and rheumatoid arthritis often take collagen supplements to replace collagen in the joints. The collagen supplements mostly used in such a case has chicken collagen as an active ingredient. There are also collagen creams that are applied on the skin to help reduce wrinkles and lines.

How Collagen Works

Collagen is a form of fibrous protein that is normally present in the bodies of humans and even mammals. It provides a supportive structure for various body tissues such as muscles, bones and ligaments and prevents them from falling apart. It works with another compound called Elastin to provide strength and firmness to the tissues. Collagen also works to keep the skin looking firm, tight, flexible and youthful looking. Young people naturally produce more collagen than older people. With age, the collagen in the body breaks down leading to wrinkles and folds around the mouth. As such, collagen stimulation leads to a more youthful looking skin. The substance has been used for a long time in combating signs of aging.

Collagen for Arthritis

Various studies indicate that collagen supplements can be effective in the treatment of pain, swelling as well as stiffness around joints. This type of collagen is mostly used by people suffering from rheumatoid arthritis. Studies also indicate that collagen supplements used with protein and amino acids supplements help in improving mobility and flexibility in athletes.

En Parafarmacia Marjal tenemos dos formatos de colágeno para que puedas elegir cómodamente.
In Marjal Parapharmacy we have two types of collagen and you can choose the best one for yourself.


ARTIGEL MARINE 
Complemento alimenticio a base de Colágeno de origen marino,  Magnesio y Vitaminas del grupo B (B1, B2, B5, B6).
ARTIGEL MARINE 
A food supplement based on collagen of marine origin, with magnesium and group B vitamins  (B1, B2, B5 and B6).



ARIGEL SOLUCION ORAL
Complemento alimenticio a base de Colágeno Hidrolizado enzimáticamente de alta pureza,  Magnesio y Vitaminas del grupo B (B1, B2, B5, B6).

ARTIGEL ORAL SOLUTION 
A food supplement based on Colatech (enzymatically hydrolysed collagen of high purity), magnesium and group B vitamins (B1, B2, B5 and B6).


ARTIGEL MARINE (80 comprimidos/tablets): 14.55€
ARTIGEL ORAL (500ml): 15.10€


Para pedidos online contacta en nuestro e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com
For online orders please contact us by e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com