miércoles, 29 de octubre de 2014

SOLUCIÓN PARA LA FATIGA / ANTI-BURNOUT SOLUTION: NATURA MIX REVIGORIZANTE

El estrés y las diversas tensiones del día a día generan fatiga temporal en muchos individuos. Hay soluciones para superar estos momentos de estrés, que a menudo son acompañados por la fatiga temporal 

Stress and various tensions generate temporary fatigue in many individuals. There are solutions to overcome these stressful moments, which are often accompanied by temporary fatigue


REGLAS DE LUCHA CONTRA EL ESTRÉS
1: Aprender a entender y respetar los límites. No pedir al cuerpo que haga más de lo que es capaz. 
2: Moverse regularmente. El ejercicio físico es una de las maneras de deshacerse de la tensión, siempre y cuando no se practique hasta el punto de agotamiento. 
3: Hago el descanso suficiente. Un buen manejo del estrés requiere de un buen manejo de los momentos de descanso y recuperación. ¿Por qué no una siesta de vez en cuando? Cerca de veinte minutos es generalmente suficiente para animarse a sí mismo.

Hay soluciones para superar estos momentos de estrés, que a menudo van acompañadas de cansancio temporal. 
AGOTAMIENTO INTELECTUAL 
Todos los días, los diferentes factores se unen y puede llevar a un estado de estrés. Las insatisfacciones, frustraciones o tensiones profesionales / personales llevan al agotamiento. 

¿Cómo se puede superar? 
Con un estilo de vida saludable, sobre todo en términos de dieta. En primer lugar empezar el día con un desayuno completo y equilibrado (productos lácteos, frutas, cereales). Decir adiós al café rápido de camino al trabajo. A la hora del almuerzo, una comida sencilla pero nutritiva para seguir  hasta la cena, que no debe ser copiosa, para una buena noche de sueño. 
Si te mueres de hambre entre comida y comida... fruta fresca. 
Para limitar el estrés y el cansancio hay que evitar excesos: el alcohol, la cafeína, el azúcar y la grasa deben tomarse todas con moderación. Más énfasis en verde verduras, frutas y agua! 


La actividad física debe ser gradual y adaptada a su resistencia y salud 
AGOTAMIENTO FÍSICO 
Esto afecta principalmente a los habitantes de las ciudades sedentarias que dejan el fin de semana para compensar su falta de actividad física durante la semana. 
Resultado: una considerable fatiga muscular y un riesgo de lesiones cuando la actividad es demasiado intensa. 

ANTI-BURNOUT RULES
Rule no. 1: I learn to understand and respect my limits. I don't ask my body to do more than it is capable of and I reduce stress triggers.
Rule no. 2: I move around regularly. Physical exercise is one of the ways to get rid of tension so long as it is not taken to the point of exhaustion.
Rule no. 3: I get enough rest. Good stress management requires good handling of moments of rest and recuperation. Why not have a nap from time to time? About twenty minutes is generally enough to perk oneself up!

Stress and various tensions generate temporary tiredness in many individuals. There are solutions to overcome these stressful moments, which are often accompanied by temporary tiredness.

INTELLECTUAL BURNOUT
Every day, different factors come together and can lead to a stressful state. Insatisfactions, frustrations or professional/personal stresses lead to burnout.

HOW CAN IT BE OVERCOME?
With a healthy lifestyle, particularly in terms of diet. First start the day with a complete and balanced breakfast (dairy products, fruit, cereal). Say goodbye to the quick coffee on the way to work! At lunchtime, a simple yet nutritious meal to keep you going until dinner, which should be light, for a good night's sleep.
Starving at tea time? Think fresh fruit!
To limit stress and tiredness, avoid excesses: alcohol, caffeine, sugar and fat should all be taken in moderation... Place more emphasis on green vegetables, fruit and water!
Physical activity should be gradual and adapted to your endurance and health.


PHYSICAL BURNOUT
This mainly affects sedentary city dwellers who let loose at the weekend in order to make up for their lack of physical activity during the week.
Result: considerable muscular fatigue and a risk of injury when activity is too sustained.

Aquí os traemos una ayuda natural para esos momentos de fatiga causada por el estrés: Natura Mix REVIGORIZANTE bioActivador de energía. 
Here leave you a natural solution for stress moments: Natura MiX INVIGORATING bioActivator energy. 



A base de Jalea Real, Ginseng, Arándano, Eleuterococo, y Guaraná, Aboca ha formulado Natura Mix Revigorizante para activar los procesos energéticos y servir de apoyo a los procesos enzimáticos y metabólicos, favoreciendo una protección anti-oxidante adecuada. 

Based on Royal Jelly, Ginseng, Cranberry, Eleutherococcus, and Guarana, Aboca created Natura Mix Revitalizing to activate the energetic processes and serve to support enzymatic and metabolic processes, and anti-oxidant protection.

Precio/Price: 
Sobres/Sachets (50g): 15.90€
Frascos monodosis/Single Botles fluid (150g): 19.90€


Para pedidos online contacta en nuestro e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com
For online orders please contact us by e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com





PHB Cepillos electricos / PHB Electric Toothbrushes

Cepillos de dientes eléctricos: ¿Son para ti? 


El cepillo de dientes tal como la conocemos no ha cambiado mucho desde la década de 1930, con una excepción. En la década de 1960, los primeros modelos eléctricos llegaron al mercado a un precio más alto. Y durante 50 años, la gente ha estado preguntando si vale la pena el dinero extra. 

La respuesta corta: Es así, ya que la investigación muestra que el 90% de nosotros no utilizan técnica de cepillado adecuada. 


Electric Toothbrushes: Are They for You?



The toothbrush as we know it hasn’t changed much since the 1930s, with one exception. In the 1960s, the first electric models hit the market at a higher price. And for 50 years, people have been wondering if they’re worth the extra bucks.

The short answer: Probably so, since research shows 90% of us don’t use proper brushing technique.



Beneficios de cepillos dentales eléctricos 



No siempre nos cepillamos todos los dientes o lo hacemos el tiempo adecuado. Ahí es donde la ayuda del cepillo eléctrico entra en juego. Cuando nos cepillamos a mano, hacemos unos 300 movimientos por minuto, mientras que los cepillos eléctricos giran entre 3.000 y 7.500 veces por minuto. 

Mientras que los cepillos manuales ofrecen un bajo nivel de eficacia,utilizando los modelos eléctricos obtendremos como resultado menos placa y menos probabilidad de gingivitis, 
Los cepillos eléctricos también vienen con varias características, como los modos especiales para dientes sensibles, masaje de las encías y blanqueamiento. Algunos vienen con sensores de presión que le permiten saber si lo que el cepillado demasiado duro, o cuentan con recordatorios digitales para sustituir el cabezal del cepillo.


Benefits of Power Toothbrushes



We don’t always hit every tooth or brush long enough. That’s where the power assist comes into play. When you brush by hand, you make about 300 strokes per minute. Electric brushes rotate 3,000 to 7,500 times a minute. Sonic brushes make 30,000 to 40,000 strokes per minute.

While manual brushes offer about the same level of effectiveness, power models result in less plaque and fewer bouts of gingivitis, a Cochrane Oral Health Groupstudy shows.
Electric brushes also come with various features, such as special modes for sensitive teeth, gum massage and whitening. Some come with pressure sensors that let you know if you're brushing too hard, or feature digital reminders to replace your brush head.



Parafarmacia Marjal recomienda los cepillos de dientes electricos PHB. 

PHB clinic y PHB active son las dos modalidades de cepillos eléctricos PHB, diseñados para conseguir un cepillado eficaz tanto en las zonas externas, internas como interdentales.

Marjal Parapharmacy recommends PHB electric toothbrushes. 

PHB Clinic and PHB Clinic Impulseare the two types of electric toothbrushes PHB designed for effective external, internal and interdental brushing areas. 

El cepillo eléctrico PHB clinic, con funcionamiento a pilas, está especialmente indicado para el cuidado de dientes y encías a través de su doble acción: Active, para encías normales, y Sensitive, para encías delicadas. PHB clinic está también disponible para niños, a partir de 6 años de edad: PHB clinic Junior, diseñado con cabezal pequeño, intercambiable, ideal para la higiene diaria bucal de los más pequeños.

PHB clinic with battery operation, is suitable for care of teeth and gums through its dual action: Active, for normal gums and Sensitive for sensitive gums. PHB clinic is also available for children from 6 years of age: PHB clinic Junior, small designed, interchangeable, ideal for daily oral hygiene with smaller head. 

Precio/Price: 30€


     

El cepillo eléctrico PHB clinic Impulse se caracteriza por su función Time control, que cada 30 segundos indica el momento en que se debe cambiar de zona de limpieza. Después de dos minutos, el cepillo marca una interrupción más larga, indicando el final del cepillado. PHB Clinic Impulse, cepillo eléctrico recargable, también dispone de dos modalidades de limpieza, Clean y Massage.

PHB clinic Impulse has a time control function every 30 seconds that indicates when you should change your cleaning area. After two minutes, the brush marks a longer interruption, indicating the end of brushing. PHB Clinic Impulse, rechargeable electric toothbrush, also has two cleaning modes, Clean and Massage. 

Precio/Price: 35€


Todos los cepillos eléctricos de PHB cuentan con filamentos redondeados que proporcionan un cepillado suave y agradable, protegiendo en todo momento el diente y la encía.

All PHB electric toothbrushes feature rounded filaments that provide a nice soft brushed, protecting at all times the tooth and gum.




Para pedidos online contacta en nuestro e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com
For online orders please contact us by e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com

sábado, 25 de octubre de 2014

HIALSORB SPORT



HIALSORB SPORT, es una crema de masaje a base de Ácido Hialurónico y Mucopolisacáridos que, por su especial composición está recomendada para el cuidado y nutrición de las articulaciones del deportista.

BENEFICIOS
Su uso ayuda a disminuir o desaparecer los signos asociados a molestias articulares.

EFECTOS
Estudios clínicos han demostrado una mejoría de las molestias articulares en 24 horas. Las evidencias son mayores al cabo de una semana.

HIALSORB SPORT is a hyaluronic acid and mucopolysaccharides massage cream which by its special composition is recommended for the care and nutrition of the joints of the athlete.

BENEFITS  
Its use helps to reduce or eliminate the signs associated with joint discomfort. 

EFFECT 
Clinical studies have shown an improvement in joint discomfort in 24 hours. Higher after one week..


FORMA DE EMPLEO
La crema se debe aplicara a diario, mañana y noche mediante masaje superficial. Extender la emulsión con unos breves movimientos circulares por la zona a tratar y a continuación dejar absorber el producto por si mismo. Además de las 2 aplicaciones diarias, también se recomienda usar la emulsión después del entrenamiento deportivo.

INGREDIENTES
¿Cómo actúan los ingredientes de HIALSORB SPORT para conseguir penetrar en la articulación?
Los mucopolisacáridos son unas sustancias que, de manera natural, forman parte de las articulaciones asegurando su elasticidad y perfecta lubricación.
El Ácido Hialurónico es un componente hidratante que actúa como agente para facilitar la absorción de los mucopolisacáridos a través de los diferentes tejidos de la epidermis.

HOW TO USE 
The cream should be applied daily 2 times per day by massaging surface. Apply the gel with short circular motions around the area to be treated and then let it absorb the product. It is also recommended to use the emulsion after sports training.  

INGREDIENTS 
Mucopolysaccharides: Lubrication and elasticity. 
Hyaluronic acid: Moisturizing agent to facilitate absorption of mucopolysaccharides by the different tissues of the epidermis.


RESPALDO CIENTIFICO
En el año 2005 se realiza un estudio en el que se evalúa mediante ecografía de alta resolución, la respuesta al tratamiento con HIALSORB SPORT uso tópico en deportistas con gonalgias.

Estudio observacional con ecografía de alta resolución en gonalgias tras tratamiento tópico con HIALSORB SPORT
Dra. Ingrid Möller, Dra. Carmen Moragues.
Instituto Poal de Reumatología de Barcelona. Año 2005

En el presente estudio se evalúa mediante ecografía de alta resolución la respuesta al tratamiento con HIALSORB SPORT uso tópico en deportistas con gonalgias.

Datos del estudio
Nº deportistas: 60
Duración del estudio: 2 meses

SCIENTIFIC SUPPORT
In 2005, a study by high-resolution ultrasound, studied the response to treatment with  HIALSORB SPORT in athletes with knee pain. 
Observational study with high-resolution ultrasound in knee pain after HIALSORB SPORT treatment.
Dra. Ingrid Möller, Dr. Carmen Moragues. 
Rheumatology Institute in Barcelona. Year 2005 

Study data 
Athletes: 60 
Study time: 2 months



Precio/Price: 17,90€ (100ml)


Para pedidos online contacta en nuestro e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com
For online orders please contact us by e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com


viernes, 24 de octubre de 2014

DESLÍA


El cepillo Deslía de Beter es ideal para toda clase de cabello. Largo, corto, rizado, liso u ondulado. No rompe el cabello al peinarlo, ya que no da tirones gracias a sus púas superflexibles. Desenreda facilmente incluso sin acondicionador. Evita el encrespamiento. El cabello queda más brillante y flexible. 

Brush Deslia Beter is ideal for all types of hair. Long, short, curly, straight or wavy. It doesn't break the hair when combing because it has a very flexibles bristles. Untangles hair easily even without conditioner. Prevents frizz. Shinier and flexible hair.



Precio/Price: 10€


Para pedidos online contacta en nuestro e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com
For online orders please contact us by e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com


Enlace de opinión: 
Link to review: 
http://www.apruebademaquillaje.com/cepillo-deslia-de-beter/

ORLIMAN SPORT


Te traemos la gama de ortopedia deportiva Orliman Sport,  para problemas de articulación y pequeños accidentes deportivos, que no te la puedes perder. 
Orliman fabrica una amplia gama de productos que utilizan la última tecnología textil, aplicando criterios terapéuticos en todas las fases de la producción. Todos los productos se someten a constantes controles de calidad durante los controles del proceso de producción para garantizar la seguridad y comodidad de los pacientes.
We bring you an awesome range of supports for articulation problems and small sport accidents: Orliman Sport. 
Orliman manufactures a wide range of products using the latest textile technology, applying therapeutic criteria in all phases of production. All Orliman products undergo constant quality controls checks during the production process to ensure the patients' safety and comfort.

RODILLERA ELÁSTICA CON ESTABILIZADORES LATERALES
ELASTIC KNEE SUPPORT WITH LATERAL STABILISERS


El efecto masaje en la rodilla por el tejido de la almohadilla de compresión mejora la circulación y promueve la rápida absorción de hematomas y la hinchazón. 
USOS RECOMENDADOS: Osteoartritis, artrosis, lesiones de rodilla menores y la inestabilidad, los procesos inflamatorios. 
Apoyo Y protección para las actividades deportivas y de trabajo. 
TAMAÑOS: S/M/L
The massaging effect of the compressive fabric and knee pad improves circulation and promotes faster reabsorption of bruises and swelling. Comfort zones made of soft knit fabric avoid pressure and undesired compression.
RECOMMENDED USES: Osteoarthritis, arthrosis, minor knee injuries and instability, inflammatory processes. 
Support and protection for athletic and work activities.
SIZES: S/M/L
Precio/Price: 19€


TOBILLERA AJUSTABLE
ADJUSTABLE ANKLE SUPPORT



Permite un ajuste personalizado gracias a la banda elástica ajustable. 

USOS RECOMENDADOS: Lesiones leves, esguinces, luxaciones. 
Apoyo Y protección para las actividades deportivas y de trabajo. 
TAMAÑOS: S/M/L

Allows personalised fitting thanks to the adjustable elastic band.
RECOMMENDED USES: Mild injuries, sprains, dislocations. 
Support and protection for athletic and work activities.
SIZES: S/M/L
Precio/Price: 18€


TOBILLERA ELÁSTICA CON ALMOHADILLAS DE GEL
ELASTIC ANKLE SUPPORT WITH GEL PADS

ELASTIC ANKLE SUPPORT WITH GEL PADS

El efecto masaje en la rodilla por el tejido de la almohadilla de compresión mejora la circulación y promueve la rápida absorción de hematomas y la hinchazón. Alrededor del talón, el tejido de punto es más suave, evitando la presión y la compresión no deseada en esta área. 
USOS RECOMENDADOS:  Inestabilidad del tobillo, derrame articular y la inflamación de origen traumático, así como la causada por enfermedades anteriores, postoperatorio y la irritación después de la lesión (después de esguinces), tendomiopatías. 
Apoyo y protección para las actividades deportivas y de trabajo.
TAMAÑOS: S/M/L

The massaging effect of the compressive fabric and padding stimulates faster reabsorption of bruises and swelling. Around the heel, the knit fabric is softer, avoiding pressure and undesired compression in this area.
RECOMMENDED USES: Mild ankle instability, joint effusion and inflammation of traumatic origin as well as that caused by previous diseases, postoperative and post-injury irritation (after sprains), tendomyopathies. 
Support and protection for athletic and work activities.
SIZES: S/M/L
Precio/Price: 15€


CODERA ELÁSTICA CON ALMOHADILLAS DE GEL 
ELASTIC ELBOW SUPPORT WITH GEL PADS

ELASTIC ELBOW SUPPORT WITH GEL PADS

La compresión controlada proporciona alivio del dolor y ayuda a eliminar la tensión. Las almohadillas redistribuyen la compresión de vendaje de los epicóndilos prominentes a los tejidos blandos que rodean y proporcionan un efecto de masaje intermitente. Alrededor del codo, el tejido de punto es más suave, evitando la presión y la compresión no deseada en esta zona. 
USOS RECOMENDADOS: Epicondylitis (codo de tenista), epitrochleitis (codo de golfista), la tendinitis, contusiones leves, procesos inflamatorios, lesiones y la inestabilidad. 
Apoyo y protección para las actividades deportivas y de trabajo. 
TAMAÑOS: S/M/L

The controlled compression provides pain relief and helps eliminate tension. The pads redistribute bandage compression from the prominent epicondyles to the surrounding soft tissues and provide an intermittent massaging effect. Around the elbow, the knit fabric is softer, avoiding pressure and undesired compression in this area.
RECOMMENDED USES: Epicondylitis (tennis elbow), epitrochleitis (golfer’s elbow), tendonitis, mild contusions, inflammatory processes, injuries and instability. 
Support and protection for athletic and work activities.
SIZES: S/M/L
Precio/Price: 15.60€


SOPORTE ELÁSTICO PARA EL MUSLO
ELASTIC THIGH SUPPORT

ELASTIC THIGH SUPPORT

Tiene efectos de soporte y compresión. 
USOS RECOMENDADOS: Prevención de desgarros de los cuádriceps y los músculos abductores, así como de los músculos isquiotibiales y aductores. 
Apoyo y protección para las actividades deportivas y de trabajo. 
TAMAÑOS: S/M/L

EFFECTS: Support and compression.
RECOMMENDED USES: Prevention of tears of the quadriceps and abductor muscles as well as of the ischiotibial and adductor muscles. 
Support and protection for athletic and work activities.
HEIGHT: S/M/L
Precio/Price: 12.60€


PANTORRILLERA ELÁSTICA
ELASTIC CALF SUPPORT

ELASTIC CALF SUPPORT

Tiene efectos de soporte y compresión. 
USOS RECOMENDADOS: Indicado para los trastornos musculares y protección tibial. 
Apoyo y protección para las actividades deportivas y de trabajo.

EFFECTS: Support and compression.
RECOMMENDED USES: Indicated for muscle disorders and tibial protection. 
Support and protection for athletic and work activities.
Precio/Price: 13.50€


MUÑEQUERA ELÁSTICA
ELASTIC WRIST SUPPORT

ELASTIC WRIST SUPPORT

Estabilización, compresión y apoyo. 
USOS RECOMENDADOS: Tendinitis, artrosis, contusiones leves, lesiones menores y la inestabilidad, los procesos inflamatorios. 
Apoyo y protección para las actividades deportivas y de trabajo.

Stabilisation, compression and support.
RECOMMENDED USES: Tendonitis, osteoarthritis, mild contusions, minor injuries and instability, inflammatory processes. 
Support and protection for athletic and work activities.
Precio/Price: 16.50€


MUÑEQUERA AJUSTABLE
ADJUSTABLE WRIST SUPPORT

 ADJUSTABLE WRIST SUPPORT

Fijación  y estabilización. 
USOS RECOMENDADOS: Prevención de lesiones, tendinitis y tenosinovitis leve. 
Apoyo y protección para las actividades deportivas y de trabajo. 
TAMAÑO: UNIVERSAL

Fixation and stabilisation.
RECOMMENDED USES: Wrist injury prevention, tendonitis and mild tenosynovitis. 
Support and protection for athletic and work activities.
SIZE: UNIVERSAL
Precio/Price: 10€



Para pedidos online contacta en nuestro e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com
For online orders please contact us by e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com









miércoles, 22 de octubre de 2014

Limpieza facial Be+ / Be+ Face cleansing

Hoy queremos hablaros sobre la limpieza facial. 
Sabemos que los tratamientos a base de cremas hidratantes o anti-arrugas son importantes, pero a menudo olvidamos lo importante que también es la limpieza del rostro y creemos que es suficiente con un poco de agua y jabón. Pero así, no conseguimos una limpieza profunda. 
Si hacemos una limpieza de nuestra piel, sobre todo al final del día, conseguiremos un cutis sano, luminoso y sobre todo cuidado. 
Be+ es una gama formulada para el cuidado de la piel, que proviene de los laboratorios farmacéuticos CINFA y que está especializada en dermo-cosmética.

Today we will speak about the face cleansing.
The treatments creams are really important, but we often forget the properly clean of our face, and we believe that is enough with a bit of soap and water. But this is not a deep cleaning.
If you keep your skin face clean, especially at the end of the day, your skin will look amazing.
Be+ is a range for skin care, which comes from the Cinfa laboratories pharmaceuticals and is specialized in dermo-cosmetic.


A continuación, os dejamos la gama de limpiadores faciales Be+, formulado cada uno de ellos para cada tipo de piel.  
Below we show you the facial cleansers Be+.


Leche limpiadora. Suavidad y limpieza. Acción desmaquillante para rostro y ojos. Ideal para piel seca. 
Cleansing milk. Softness and cleanliness. Cleanser action for face and eyes. Ideal for dry skin.
Precio/Price: (200ml) 13.85€ 


Agua micelar. Limpia gracias a sus micelas. Desmaquilla, purifica y suaviza. Rostro y ojos. Ideal para piel mixta/grasa. 
Micellar water. Clean thanks to its micelles. Removes makeup, cleanses and softens. Face and eyes. Ideal for combination / oily skin. 
Precio/Price: (200ml) 13.85€


Gel-espuma limpiador. En contacto con agua, se transforma en uan suave espuma que limpia y purifica el rostro. Todo tipo de piel.
Gel foam cleaner. In contact with water, it becomes in a soft foam and cleanses and purifies the face. All skin types. 
Precio/Price: (200ml) 13.85€


Locion tonificante. Limpieza y frescos. 
Toning Lotion. Clean and fresh.
Precio/Price: (150ml)  13.85€


Desmaquillante bifasico ojos y labios. Limpieza suave. Elimina maquilaje resistente al agua. No graso. Acabado sedoso. 
Biphasic makeup remover .Eyes and lips. Soft cleansing. Removes waterproof maquilaje. Silky finish. 
Precio/Price: 13.85€


Gel exfoliante suave doble accion. Accion exfoliante mecanica y enzimatica. Alisa y suaviza la textura de la piel. 
Double Gel gentle exfoliating action. Mechanical and enzymatic exfoliating action. Smooths and softens skin texture. 
Precio/Price: (200ml) 13.85€



Polvos exfoliantes. Particulas exfoliantes que purifican y alisan la piel. Mezclar con agua o con el tratamiento de limpieza. 
Exfoliating powders. Exfoliating particles that purify and smooth the skin. Mix with water or the cleaning treatment.
Precio/Price: (30ml) 10.25€

Para pedidos online contacta en nuestro e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com
For online orders please contact us by e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com






martes, 21 de octubre de 2014

KLORANE GAMA MANTECA DE MANGO / KLORANE BUTTER MANGO RANGE

Estamos encantados de mostrarte la gama nutritiva de manteca de mango KLORANE.
¿Tu cabello está seco, muy seco, grueso y dañado? ¿Es difícil de desenredar y propenso a romperse? ¿Es rizado o encrespado? 

We are pleasure of show you the awesome KLORANE Mango butter range.
Is your hair dry, or very dry, coarse and damaged? Is it difficult to untangle and prone to breaking? Or curly or frizzy?


La gama de cuidado del cabello con manteca de mango KLORANE ha sido desarrollada especialmente para nutrir y reparar el cabello en profundidad. 
Ha sido formulado con una textura rica y cremosa para nutrir y reestructurar el cabello, alisar, cierra las escamas de la cutícula y repara las fisuras del film hidrolipídico que protege el cabello de la deshidratación. El cabello es reestructurado y perfectamente flexible, más fácil de desenredar y menos propenso a romperse durante el cepillado. El cabello se mostrará, suave y brillante a la luz. Además, es hipoalergénico. 
El champú KLORANE con manteca de mango es muy popular entre las mujeres, sobre todo por sus propiedades nutritivas después de 15 días de uso, su cremosa espuma y su agradable fragancia. 


The KLORANE hair care range with mango butter was specially developed to nourish and repair hair deep down.
KLORANE mango butter is recognised for its unique concentration in 3 nourishing and coating fatty acids
A rich and creamy texture to nourish and restructure the hair shaft, smooth down the scales of the hair cuticle, and fill in cracks in the hydrolipidic film, which protects the hair from dehydration. Hair is nourished and perfectly supple (rather than smooth), easier to detangle and less prone to breaking when brushed. It appears soft and shiny in the light. It is hypoallergenic.
KLORANE nourishing shampoo with mango butter was very popular with women, notably for its nourishing properties after 15 days of use , its creamy lather and its pleasant fragrance.


In Marjal Parapharmacy find the best prices for KLORANE Mango butter range
KLORANE SHAMPOO: (200ml) 7.50€
KLORANE CONDITIONING BALM: (150ml) 8.50€
KLORANE HAIR MASK: (150ml) 19.90€
KLORANE DAY CREAM: (125ml) 10.50€
KLORANE MANGO OIL: (125ml) 10€

Encuentra los mejores precios para a gama capilar de manteca de mango KLORANE en Parafarmacia Marjal: 
KLORANE CHAMPÚ: (200ml) 7.50€
KLORANE ACONDICIONADOR: (150ml) 8.50€
KLORANE MASCARILLA: (150ml) 19.90€
KLORANE CREMA DE DIA: (125ml) 10.50€
KLORANE ACEITE DE MANGO: (125ml) 10€

Para pedidos online contacta en nuestro e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com
For online orders please contact us by e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com

ELANCYL CELLU SLIM NIGHT


Hoy, queremos darte la solución al persistente problema de la celulitis. 
¿Buscas un anticelulítico que realmente funcione? Pues no te puedes perder la crema ELANCYL CELLU SLIM NOCHE. Un anticelulítico intensivo que activa la eliminación durante el sueño. Resultados a muy corto plazo, en tan solo 14 días. 

¿Qué contiene? 
GP4G para la activación de la eliminación nocturna. 
Cafeína-Cecrópia como acción ultra-eliminadora. 
Floridizina activo anti-almacenamiento.
Xantoxilina activo anti-recidiva.
Hiedra para conseguir firmeza y como drenante. 
Aceite de Cártamo, de Onagra y Glicerina para conseguir hidratación y nutrición en la piel. 

Todos estos elementos hacen de CELLU SLIM NOCHE el anticelulítico perfecto para todo tipo de pieles.


Today, we want to give you a perfect solution for cellulite problem.
Looking for a cellulite removal cream with amazing results? Well,  you can not miss the cream ELANCYL CELLU SLIM NIGHT. An intensive cellulite removal activates during sleep. Results in just 14 days. 
What's inside?
GP4G for activate the night remover. 
Caffeine-Cecropia as ultra-scavenging action. 
Floridizina active anti-storage. 
Xanthoxyline active anti-relapse. 
Ivy for firmness and as draining. 
Safflower Oil, Evening Primrose and Glycerin for hydration and nutrition to the skin. 
All these elements make CELLU SLIM NIGHT cellulite cream for all skin types. 

Masaje de aplicación para la crema.
Massage for apply the cream


Para las más reacias a este tipo de productos os dejamos estos enlaces de opiniones sobre CELLU SLIM NOCHE.
For the most reluctant to this type of product we leave these links and reviews about ELANCYL CELLU SLIM NIGHT. 

¿Nuestro precio para CELLU SLIM NOCHE? En Parafarmacia Marjal, llévatelo por solo 32€ (250ml).
The price? In Marjal Parapharmacy is yours for just 32€ (250ml).

Para pedidos online contacta en nuestro e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com
For online orders please contact us by e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com