miércoles, 29 de octubre de 2014

PHB Cepillos electricos / PHB Electric Toothbrushes

Cepillos de dientes eléctricos: ¿Son para ti? 


El cepillo de dientes tal como la conocemos no ha cambiado mucho desde la década de 1930, con una excepción. En la década de 1960, los primeros modelos eléctricos llegaron al mercado a un precio más alto. Y durante 50 años, la gente ha estado preguntando si vale la pena el dinero extra. 

La respuesta corta: Es así, ya que la investigación muestra que el 90% de nosotros no utilizan técnica de cepillado adecuada. 


Electric Toothbrushes: Are They for You?



The toothbrush as we know it hasn’t changed much since the 1930s, with one exception. In the 1960s, the first electric models hit the market at a higher price. And for 50 years, people have been wondering if they’re worth the extra bucks.

The short answer: Probably so, since research shows 90% of us don’t use proper brushing technique.



Beneficios de cepillos dentales eléctricos 



No siempre nos cepillamos todos los dientes o lo hacemos el tiempo adecuado. Ahí es donde la ayuda del cepillo eléctrico entra en juego. Cuando nos cepillamos a mano, hacemos unos 300 movimientos por minuto, mientras que los cepillos eléctricos giran entre 3.000 y 7.500 veces por minuto. 

Mientras que los cepillos manuales ofrecen un bajo nivel de eficacia,utilizando los modelos eléctricos obtendremos como resultado menos placa y menos probabilidad de gingivitis, 
Los cepillos eléctricos también vienen con varias características, como los modos especiales para dientes sensibles, masaje de las encías y blanqueamiento. Algunos vienen con sensores de presión que le permiten saber si lo que el cepillado demasiado duro, o cuentan con recordatorios digitales para sustituir el cabezal del cepillo.


Benefits of Power Toothbrushes



We don’t always hit every tooth or brush long enough. That’s where the power assist comes into play. When you brush by hand, you make about 300 strokes per minute. Electric brushes rotate 3,000 to 7,500 times a minute. Sonic brushes make 30,000 to 40,000 strokes per minute.

While manual brushes offer about the same level of effectiveness, power models result in less plaque and fewer bouts of gingivitis, a Cochrane Oral Health Groupstudy shows.
Electric brushes also come with various features, such as special modes for sensitive teeth, gum massage and whitening. Some come with pressure sensors that let you know if you're brushing too hard, or feature digital reminders to replace your brush head.



Parafarmacia Marjal recomienda los cepillos de dientes electricos PHB. 

PHB clinic y PHB active son las dos modalidades de cepillos eléctricos PHB, diseñados para conseguir un cepillado eficaz tanto en las zonas externas, internas como interdentales.

Marjal Parapharmacy recommends PHB electric toothbrushes. 

PHB Clinic and PHB Clinic Impulseare the two types of electric toothbrushes PHB designed for effective external, internal and interdental brushing areas. 

El cepillo eléctrico PHB clinic, con funcionamiento a pilas, está especialmente indicado para el cuidado de dientes y encías a través de su doble acción: Active, para encías normales, y Sensitive, para encías delicadas. PHB clinic está también disponible para niños, a partir de 6 años de edad: PHB clinic Junior, diseñado con cabezal pequeño, intercambiable, ideal para la higiene diaria bucal de los más pequeños.

PHB clinic with battery operation, is suitable for care of teeth and gums through its dual action: Active, for normal gums and Sensitive for sensitive gums. PHB clinic is also available for children from 6 years of age: PHB clinic Junior, small designed, interchangeable, ideal for daily oral hygiene with smaller head. 

Precio/Price: 30€


     

El cepillo eléctrico PHB clinic Impulse se caracteriza por su función Time control, que cada 30 segundos indica el momento en que se debe cambiar de zona de limpieza. Después de dos minutos, el cepillo marca una interrupción más larga, indicando el final del cepillado. PHB Clinic Impulse, cepillo eléctrico recargable, también dispone de dos modalidades de limpieza, Clean y Massage.

PHB clinic Impulse has a time control function every 30 seconds that indicates when you should change your cleaning area. After two minutes, the brush marks a longer interruption, indicating the end of brushing. PHB Clinic Impulse, rechargeable electric toothbrush, also has two cleaning modes, Clean and Massage. 

Precio/Price: 35€


Todos los cepillos eléctricos de PHB cuentan con filamentos redondeados que proporcionan un cepillado suave y agradable, protegiendo en todo momento el diente y la encía.

All PHB electric toothbrushes feature rounded filaments that provide a nice soft brushed, protecting at all times the tooth and gum.




Para pedidos online contacta en nuestro e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com
For online orders please contact us by e-mail: parafarmacia.ortopedia.marjal@gmail.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario